Łatwiejsze zarządzanie leczeniem cukrzycy

System do zarządzania leczeniem cukrzycy mylife Diabetescare to proste w użyciu i w udostępnianiu rozwiązanie do zarządzania danymi z leczenia cukrzycy. Składa się ono z aplikacji mylife App, oprogramowania mylife Software i chmury mylife Cloud. Rozwiązanie to jest zintegrowane z pompą insulinową mylife YpsoPump, systemem do ciągłego monitorowania poziomu glukozy Dexcom G6 (CGM), a także z różnymi glukometrami.

mylife App Kompleksowe dane na wyciągnięcie ręki

Aplikacja mylife App pozwala dyskretnie kontrolować cukrzycę w dowolnym miejscu i czasie. Dzięki niej prowadzenie dokumentacji jest niezwykle proste!

  • Prosty bezprzewodowy transfer danych za pośrednictwem łączności Bluetooth® do aplikacji mylife App z pompy insulinowej mylife YpsoPump i glukometrów mylife
  • Zintegrowany, prosty w użyciu kalkulator bolusa z funkcją aktywnej insuliny
  • Wybór między dwiema metodami obliczania bolusa
  • Wyświetlanie ostatnich wartości, takich jak wartość glikemii, bolusa, bieżącej dawki podstawowej i aktywnej insuliny, umożliwiające dyskretny wgląd w przebieg terapii
  • Możliwość ręcznego wprowadzania danych i synchronizacji z chmurą mylife Cloud
  • Zgodność z urządzeniami iOS i Android. Funkcja mylife Assist jest obecnie dostępna wyłącznie na urządzeniach Android. Na urządzeniach iOS będzie dostępna wkrótce.

mylife Assist: oparta na aplikacji integracja danych pochodzących z systemu ciągłego monitorowania stężenia glukozy z systemem mylife YpsoPump

Istotne dane dotyczące terapii — począwszy od danych z czujnika systemu Dexcom G6 po informacje na temat insuliny — będą łatwo i szybko dostępne na smarfonie za pośrednictwem aplikacji mylife App i będą pomagać w podejmowaniu decyzji dotyczących leczenia.
Istotne dane dotyczące terapii — począwszy od danych z czujnika systemu Dexcom G6 po informacje na temat insuliny — będą łatwo i szybko dostępne na smarfonie za pośrednictwem aplikacji mylife App i będą pomagać w podejmowaniu decyzji dotyczących leczenia.

Zaktualizuj swoją aplikację mylife App!

Dzięki nowej funkcji mylife Assist jako użytkownik naszej pompy insulinowej mylife YpsoPump i systemu Dexcom G6 będziesz mieć dane zarówno z pompy, jak i z systemu CGM w jednym miejscu — aplikacji mylife App w swoim smartfonie.

Główne korzyści wynikające z opartej na aplikacji integracji z systemem CGM:

  • Możliwość bezpośredniego korzystania z wartości CGM (stężenia glukozy) w celu wygodnego obliczania bolusa sugerowanego
  • Dane dotyczące glukozy i insuliny dostępne do dyskretnego wyświetlania na Twoim smartfonie
  • Alarmy w przypadku wysokiego lub niskiego stężenia glukozy
  • Opcja udostępniania danych w oprogramowaniu Dexcom CLARITY i chmurze mylife Cloud, zapewniająca pełny wgląd w przebieg terapii
  • Zgodność z szerokim zakresem smartfonów. Funkcja mylife Assist jest obecnie dostępna wyłącznie na urządzeniach Android. Na urządzeniach iOS będzie dostępna wkrótce.
Integracja z systemem Dexcom G6: rozszerzona lista funkcji

Funkcje dostępne w aplikacji mylife App, począwszy od wersji 1.8. Dostęp do funkcji CGM jest zależny od kraju.

  • Wyświetlanie informacji o stężeniu glukozy i trendów z aktualizacją co 5 minut
  • Możliwość korzystania z wartości CGM w celu obliczania bolusa sugerowanego
  • Alarmy i ostrzeżenia dotyczące niskiego i wysokiego stężenia glukozy, w tym również powiadomienia na smartfona
  • Dostępna wkrótce: Zarządzanie śledzeniem (za pośrednictwem aplikacji Dexcom Follow1)
  • W przypadku sesji pracy czujnika bez kodu czujnika: regularna kalibracja w aplikacji
  • Zatrzymywanie sesji pracy czujnika
  • Podłączanie i konfiguracja czujnika G6 i nadajnika za pomocą asystenta konfiguracji: parowanie Bluetooth®, wprowadzanie czujnika i podłączanie nadajnika
  • Możliwość skorzystania z kamery do skanowania numeru seryjnego nadajnika i kodu czujnika
  • Przesyłanie danych CGM do chmury mylife Cloud (począwszy od oprogramowania mylife Software / chmury mylife Cloud w wersji 2.0)
  • Przesyłanie danych CGM do oprogramowania Dexcom CLARITY
Zobacz, jak wykorzystywana jest insulina aktywna podczas obliczania bolusa

Kalkulator bolusa Zastosowanie insuliny aktywnej

Aplikacja mylifeApp oferuje wybór w jaki sposób używa się insuliny aktywnej w obliczeniach bolusa.

Schemat pierwszy:

Insulina aktywna jest odejmowana od sumy bolusa korekcyjnego i posiłkowego.

Schemat drugi:

Insulina aktywna jest odejmowana wyłącznie od bolusa korekcyjnego a nigdy od posiłkowego.

mylife Software Rozwiązanie do kontroli leczenia cukrzycy

Oprogramowanie mylife Software jest przeznaczone nie tylko do współpracy z pełną gamą urządzeń mylife Diabetescare, ale również z wieloma innymi glukometrami. Oprogramowanie mylife Software jest dostępne na dwa sposoby. Użytkownicy mogą zainstalować oprogramowanie mylife Software bezpośrednio na komputerze PC lub mogą uzyskiwać dostęp do mylife Software w chmurze mylife Cloud.

  • Przyjazny dla użytkownika interfejs umożliwia łatwą obsługę
  • Zgodność z wieloma urządzeniami
  • Opcjonalne korzystanie z usług w chmurze
  • Możliwość udostępniania danych
Raporty i inne funkcje

Raporty pomagają zarówno lekarzom, jak i pacjentom w ocenie danych leczenia, a ponadto zapewniają obu stronom dostęp do pomocnych i istotnych danych.

  • Kokpit: ekran początkowy przeznaczony do importowania i synchronizowania danych urządzenia, na którym można również szybko sprawdzić trendy i wyniki leczenia
  • Widok ogólny: widok graficzny danych leczenia
  • Dziennik: uporządkowana chronologicznie lista zdarzeń, uwag pacjenta oraz lekarza, a także informacji o kluczowych zdarzeniach
  • Doba standardowa: przegląd wykresów glikemii z 24 godzin
  • Rozkład: umożliwia przeglądanie rozkładu glikemii z całego dnia lub okresów dnia
  • Raport dot. insuliny: przedstawia ilość insuliny, stosunek bolus / baza oraz typy bolusów
  • Raport dot. trendów: umożliwia porównanie dwóch okresów w celu zidentyfikowania możliwości poprawy leczenia
  • Ustawienia pompy: ustawienia pompy zapisywane automatycznie przy każdym imporcie danych. Dodatkowo w tym obszarze można porównywać ustawienia z dwóch okresów
  • Profile pacjentów: obszar przeznaczony dla lekarzy, którzy mogą w nim tworzyć, wyświetlać i edytować rekordy pacjentów oraz dotyczące ich dane
  • Ustawienia: umożliwia konfigurowanie oprogramowania zgodnie z preferencjami użytkownika
Zgodność z urządzeniami (dostępność zależnie od kraju)

Urządzenia mylife Diabetescare:

  • Ypsomed mylife YpsoPump
  • Ypsomed mylife Pura
  • Ypsomed mylife Unio
  • Ypsomed mylife Unio Cara
  • Ypsomed mylife Unio Neva
  • Ypsomed mylife Aveo

Glukometry innych producentów:

  • Abbott FreeStyle
  • Abbott Freestyle Freedom Lite
  • Abbott FreeStyle Insulinx
  • Abbott FreeStyle Lite
  • Abbott FreeStyle Mini/Flash
  • Abbott FreeStyle Precision Neo
  • Roche Accu-Chek Active
  • Roche Accu-Chek Aviva Connect
  • Roche Accu-Chek Aviva Expert
  • Roche Accu-Chek Aviva II (--> SmartPix)
  • Roche Accu-Chek Aviva Nano
  • Roche Accu-Chek Mobile
  • Roche Accu-Chek Mobile II
  • Roche Accu-Chek Performa
  • Ascensia Breeze 2
  • Ascensia Contour 2
  • Ascensia Contour Next
  • Ascensia Contour Next Link
  • Ascensia Contour Next USB
  • Ascensia Contour Ts
  • Ascensia Contour USB
  • Ascensia Contour XT
  • Bionime GM 550
  • i-SENS CareSense N
  • Lifescan OneTouch Ultra
  • Lifescan OneTouch Ultra 2
  • Lifescan OneTouch Ultra Smart
  • Lifescan OneTouch UltraEasy
  • Lifescan OneTouch Verio
  • Lifescan OneTouch Verio Flex
  • Lifescan OneTouch Verio IQ
  • Lifescan OneTouch VerioPro
  • Lifescan OneTouch Vita
  • Sanofi MyStar Extra

Jak zainstalować oprogramowanie mylife Software?

Bogate w funkcje i zalety oprogramowanie mylife Software można zainstalować na dowolnym komputerze z systemem Windows.

  • Wprowadzaj, wyświetlaj i przeglądaj dane leczenia lokalnie na swoim komputerze PC
  • Dzięki takiej konfiguracji masz dostęp do wszystkich danych na komputerze lokalnym i nie musisz korzystać z chmury mylife Cloud

Wymagania systemowe

  • System operacyjny w wersji Windows 7 lub nowszej
  • Środowisko Net Runtime 4.5 lub nowsze wersje (w przypadku jego braku jest instalowane automatycznie)
  • 1 GB pamięci RAM i co najmniej 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym
  • Minimalna wymagana rozdzielczość ekranu to 1024 × 768 pikseli
  • Klawiatura i mysz do obsługi oprogramowania

Uwaga: W celu zainstalowania oprogramowania mylife Software na komputerze wymagane są uprawnienia administratora.

mylife Cloud Łatwo, szybko i bezpiecznie

Dzięki chmurze mylife Cloud synchronizacja danych między lekarzami a pacjentami jest łatwiejsza niż kiedykolwiek wcześniej. Lekarze mogą zapraszać swoich pacjentów do tego, aby udostępniali im swoje dane bezpośrednio z oprogramowania mylife Software.

Pozwala to lekarzom na synchronizację danych pacjentów i poświęcenie więcej czasu na zarządzanie leczeniem pacjentów podczas wizyt.

Użytkownicy oprogramowania mylife Software mają do wyboru zapisywanie danych leczenia w chmurze mylife Cloud lub bezpośrednio na komputerze PC. Twoje dane, Twój wybór.

mylife Cloud data management

Dostęp wszędzie i o każdej porze

Dostęp do chmury pozwala na bezpieczne zapisywanie danych oraz dostęp do nich z dowolnego urządzenia podłączonego do Internetu.

  • W celu uzyskiwania dostępu do oprogramowania mylife Software online możesz korzystać z przeglądarki internetowej na dowolnym komputerze Mac lub PC
  • Przesyłaj dane z pompy i glukometru bezpośrednio do chmury mylife Cloud, korzystając z programu narzędziowego mylife Upload
  • W chmurze mylife Cloud tworzona jest kopia zapasowa danych, dane w chmurze są aktualne i zawsze dostępne

Jak uzyskać dostęp do oprogramowania mylife Software w chmurze

Wymagania systemowe

  • Przeglądarka internetowa, która obsługuje standard HTML 5 i język Javascript, np. aktualne wersje przeglądarek Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome i Safari
  • Minimalna rozdzielczość ekranu to 1024 × 768 pikseli

Jak pobrać oprogramowanie mylife Upload

Wymagania systemowe do zainstalowania oprogramowania mylife Upload:

  • 1 GB pamięci RAM
  • 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym

Aby rozpocząć pobieranie oprogramowania mylife Upload, kliknij tutaj:

1 Integracja funkcji w aplikacji mylife App jest planowana wiosną 2022. Do 5 obserwujących w krajach poza Stanami Zjednoczonymi. Obserwowanie wymaga odrębnej aplikacji Follow App oraz połączenia z Internetem. Nie należy podejmować decyzji o leczeniu cukrzycy na podstawie odczytów z aplikacji Dexcom Follow. Zawsze należy potwierdzić przy użyciu zgodnego urządzenia inteligentnego lub odbiornika Dexcom.

Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., wykorzystywanymi przez firmę Ypsomed w ramach licencji. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

Dexcom, Dexcom G6, Dexcom Follow i Dexcom CLARITY są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dexcom, Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa są dostępne na stronie www.mylife-diabetescare.pl/informacje-bezpieczenstwa