Nem behandlingsstyring af diabetes

mylife Diabetescare-behandlingsstyringen er en brugervenlig løsning, der gør det nemt at dele diabetesbehandlingsdata, og som består af mylife App, mylife Software og mylife Cloud. Den omfatter mylife YpsoPump-insulinpumpen, det kontinuerlige glukosemonitoreringssystem Dexcom G6 (CGM) samt forskellige blodsukkermålere.

Vigtigt meddelelse

Hvis du er en aktiv bruger af mylife App og du har et Dexcom G6 Kontinuerligt Glucosemonitoringsystem (CGM) tilsluttet til appen, venligst læs følgende meddelelse grundigt.

mylife App Omfattende data lige ved hånden

Med mylife App kan du altid styre din diabetes diskret lige meget, hvor du er. Og selve dokumentationen af behandlingen kunne ikke være nemmere!

  • Enkel trådløs dataoverførsel via Bluetooth® til mylife App fra mylife YpsoPump og mylife-blodsukkermålere
  • Integreret og brugervenlig bolusberegner med funktion for aktiv insulin
  • Vælg mellem to bolusberegningsmetoder
  • Visning af de seneste værdier inklusive blodsukkerværdien, bolus, basalrate og aktiv insulin for et diskret overblik over behandlingen
  • Mulighed for manuel indtastning af data og synkronisering med mylife Cloud
  • Kompatibel med iOS- og Android-enheder. mylife Assist funktionen er i øjeblikket tilgængelig til Android. iOS vil følge kort efter.

mylife Assist: Appbaseret CGM-integration med mylife YpsoPump-systemet

Relevante behandlingsdata, lige fra G6-sensormålinger til overblik over insulindata på smartphonen, så det bliver nemmere at træffe beslutninger om behandling via mylife App.
Relevante behandlingsdata, lige fra G6-sensormålinger til overblik over insulindata på smartphonen, så det bliver nemmere at træffe beslutninger om behandling via mylife App.

Opdatér din mylife App nu!

Takket være den nye mylife Assist-funktion kan du som bruger af vores mylife YpsoPump-insulinpumpe og Dexcom G6 aflæse dataene fra både pumpen og CGM-systemet samme sted: i din mylife App på din smartphone.

De vigtigste fordele ved vores appbaserede CGM-integration:

  • Direkte anvendelse af CGM-værdier (glukose) til praktisk beregning af bolusforslag
  • Glukose- og insulindata vises diskret på din smartphone
  • Adviseringer i tilfælde af høje eller lave glukosenoveauer
  • Valgfri datadeling via mylife Cloud og Dexcom CLARITY en komplet oversigt over behandlingen
  • Kompatibel med et stort udvalg af smartphones. mylife Assist funktionen vil i øjeblikket kun være tilgængelig til Android. iOS vil følge kort efter.
Dexcom G6-integration: udvidet liste over funktioner

Funktionerne er tilgængelige fra mylife App version 1.8. Adgangen til CGM-funktionen afhænger af det land, du opholder dig i.

  • Visning af kontinuerlig glukoseinformation og tendens, der opdateres hvert 5. minut
  • Anvendelse af CGM-værdier til beregning af bolusforslag
  • Alarmer og adviseringer om lave og høje glukoseværdier inklusive notifikationer på smartphonen
  • Snart tilgængelig: Follow-styring (via Dexcom Follow1 app)
  • Til sensorsessioner uden sensorkode: løbende kalibrering i appen
  • Standsning af en sensorsession
  • Tilslutning og opsætning af G6-sensoren og senderen via guide: Bluetooth®-parring, isætning af sensor og anbringelse af sender
  • Kamerahjælp til scanning af senderens serienummer og sensorkode
  • Upload af CGM-data til mylife Cloud (fra mylife Software / Cloud 2.0)
  • Upload af CGM-data til Dexcom CLARITY
Se hvordan aktiv insulin håndteres i bolusberegninger

Bolusberegner Anvendelse aktiv insulin

mylife App tilbyder en valgmulighed i forhold til, hvordan aktiv insulin håndteres i bolusberegninger.

Bolusberegner – Danmark

Metode et:

Aktiv insulin trækkes fra korrektionsbolus såvel som fra måltidsbolus.

Metode to:

Aktiv insulin trækkes kun fra korrektionsbolus og aldrig fra en måltidsbolus.

mylife Software Løsning inden for behandling af diabetes

mylife Software er designet til at fungere sammen med alle mylife Diabetescare-enheder og også en række andre blodsukkermålere. mylife Software er tilgængelig på to forskellige måder. Brugerne kan beslutte, om de vil installere mylife Software direkte på deres pc, eller om de vil have adgang til mylife Software i mylife Cloud.

  • Brugervenligt design
  • Kompatibel med en række enheder
  • Valgfri brug af cloud-tjenester
  • Mulighed for datadeling
Reports and overall functions

Rapporter hjælper både sundhedspersonalet og patienten, når de vurderer behandlingsdataene, og sikrer, at begge parter forsynes med nyttige og relevante oplysninger.

  • Dashboard: Startskærm til import og synkronisering af enhedsdata og et hurtigt overblik over behandlingstrends og -resultater
  • Oversigt: Grafisk afbildning af behandlingsdata
  • Logbog: Kronologisk liste over hændelser, patientens og sundhedspersonalets notater og data vedrørende vigtige hændelser
  • Standarddag: Overblik over 24 timers blodsukkermønstre
  • Distribution: Viser blodsukkerfordelingen for hele dagen eller perioder af dagen
  • Insulinrapport: Viser insulinmængde, basal-til-bolus-forhold og bolustyper
  • Trendrapport: Bruges til at sammenligne to perioder med hinanden for at identificere behandlingsmuligheder
  • Pumpeindstillinger: Automatisk lagring af pumpeindstillinger med hver dataimport og sammenligning af pumpeindstillinger for to perioder
  • Patient: Beregnet til sundhedspersonalet, som kan oprette, se og redigere patienterne og deres data
  • Indstillinger: Bruges til at konfigurere softwaren efter dine præferencer
Kompatibilitet (landafhængig tilgængelighed)

mylife Diabetescare-enheder:

  • Ypsomed mylife YpsoPump
  • Ypsomed mylife Pura
  • Ypsomed mylife Unio
  • Ypsomed mylife Unio Cara
  • Ypsomed mylife Unio Neva
  • Ypsomed mylife Aveo

Andre blodsukkermålere:

  • Abbott FreeStyle
  • Abbott Freestyle Freedom Lite
  • Abbott FreeStyle Insulinx
  • Abbott FreeStyle Lite
  • Abbott FreeStyle Mini/Flash
  • Abbott FreeStyle Precision Neo
  • Roche Accu-Chek Active
  • Roche Accu-Chek Aviva Connect
  • Roche Accu-Chek Aviva Expert
  • Roche Accu-Chek Aviva II (--> SmartPix)
  • Roche Accu-Chek Aviva Nano
  • Roche Accu-Chek Mobile
  • Roche Accu-Chek Mobile II
  • Roche Accu-Chek Performa
  • Ascensia Breeze 2
  • Ascensia Contour 2
  • Ascensia Contour Next
  • Ascensia Contour Next Link
  • Ascensia Contour Next USB
  • Ascensia Contour Ts
  • Ascensia Contour USB
  • Ascensia Contour XT
  • Bionime GM 550
  • i-SENS CareSense N
  • Lifescan OneTouch Ultra
  • Lifescan OneTouch Ultra 2
  • Lifescan OneTouch Ultra Smart
  • Lifescan OneTouch UltraEasy
  • Lifescan OneTouch Verio
  • Lifescan OneTouch Verio Flex
  • Lifescan OneTouch Verio IQ
  • Lifescan OneTouch VerioPro
  • Lifescan OneTouch Vita
  • Sanofi MyStar Extra

Sådan installeres mylife Software

Oplev funktionerne og fordelene i mylife Software, som kan installeres på alle Windows-computere.

  • Indlæs, åbn og gennemgå behandlingsdata lokalt på pc
  • Åbn alle data med en lokal computer, og hold dataene væk fra mylife Cloud

Systemkrav

  • Windows-operativsystem 7 og nyere
  • .Net-runtime-miljø 4.5 eller nyere (installeres automatisk, hvis det mangler)
  • 1 GB RAM og mindst 500 MB ledig plads på harddisken
  • Mindste opløsning 1024 × 768 pixel
  • Tastatur og mus til betjening

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at kunne installere mylife Software på din computer.

mylife Cloud Nemt, hurtigt og sikkert

Takket være mylife Cloud har datasynkronisering mellem sundhedspersoner og patienter aldrig været nemmere. Sundhedspersoner kan invitere deres patienter til at dele data direkte fra mylife Software.

Det giver sundhedspersoner mulighed for at synkronisere patientdata og bruge mere tid på behandlingsstyring under konsultationerne.

mylife Software giver brugerne mulighed for at vælge at gemme behandlingsdata enten i mylife Cloud eller direkte på deres pc. Dine data, dit valg.

mylife Cloud data management

Åbn når som helst og hvor som helst

Cloud-adgang sikrer, at dataene er gemt sikkert og kan åbnes fra enhver enhed med internetforbindelse.

  • Brug internetbrowseren på en Mac eller pc til at åbne mylife Software online
  • Upload pumpe- og målerdata direkte til mylife Cloud via mylife Upload Utility
  • mylife Cloud-data sikkerhedskopieres og er up to date og tilgængelige

Sådan åbnes mylife Software skyen

Systemkrav

  • En browser, der understøtter HTML5 og JavaScript, f.eks. den aktuelle version af Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome og Safari
  • Mindste skærmopløsning 1024 × 768 pixel

Sådan downloades mylife Upload

Systemkrav til Upload-installation:

  • 1 GB RAM
  • 500 MB ledig plads på harddisken

Du starter mylife Upload-downloaden ved at klikke her:

1 Integrationen af funktionen i mylife App er planlagt i løbet af 2021. Op til 5 følgere i lande uden for USA. Der kræves brug af en separat Follow-app og en internetforbindelse for at kunne følge. Du må ikke træffe beslutninger om diabetesbehandling på baggrund af aflæsninger fra Dexcom Follow-appen. Bekræft altid med din kompatible smarte enhed eller Dexcom-modtager.

Ansvarsfraskrivelse:
Bluetooth® mærket og -logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Ypsomed sker med licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.

Dexcom, Dexcom G6, Dexcom Follow og Dexcom CLARITY er registrerede varemærker tilhørende Dexcom, Inc. i USA og/eller andre lande.

Se brugsanvisningen angående sikkerhedsoplysninger.