mylife YpsoPump – il sistema intuitivo per la gestione della terapia insulinica

  • mylife YpsoPump – il microinfusore compatto con schermo touch
  • mylife App – panoramica completa dei dati della terapia a portata di mano
  • Cartuccia di insulina pre-riempita NovoRapid® PumpCart® – per una facile e rapida sostituzione1
  • mylife YpsoPump Reservoir – il serbatoio da riempire con l’insulina desiderata
  • mylife YpsoPump Orbit – il set di infusione per una maggiore libertà di movimento
  • mylife Orbit Inserter – l’ausilio per l’inserimento facile e veloce del set di infusione1
  • mylife Software – la gestione della terapia non è mai stata così semplice

Assistenza clienti

Il servizio di assistenza tecnica clienti offre supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Scopri la connettività La gestione digitale della terapia non è mai stata così semplice

La gestione della terapia del diabete mylife Diabetescare è una soluzione chiara, facile da usare e in grado di ottimizzare la comunicazione tra medico e paziente grazie alla possibile condivisione dei dati. Assicura, quindi, una panoramica pratica e discreta della terapia sempre e ovunque a portata di mano.

Più libertà nello scambio dei dati

Scarica mylife App direttamente dall’Apple App Store o da Google Play Store e scopri tutte le novità sulla soluzione per la gestione della terapia mylife Digital.

Progettato per soddisfare le tue esigenze Essenziale, frutto di 30 anni di competenza professionale

Obiettivo di Ypsomed è trasformare la gestione del diabete in una pratica di routine. Le tue esigenze sono quindi alla base dello sviluppo di mylife YpsoPump. Il risultato è un microinfusore facile da utilizzare, concepito per assolvere le funzioni fondamentali della terapia insulinica, un progetto di ingegneria medica applicata sviluppato in Svizzera, nel quale confluisce un sapere trentennale.

  • Facile da imparare1
    Il microinfusore prevede le funzioni fondamentali. Ciò riduce le esigenze di addestramento lasciando più tempo da dedicare all'autogestione della terapia.
  • Immediatamente comprensibile1
    Il menu a icone consente di apprendere intuitivamente l’uso del dispositivo utilizzando uno schermo touch1. La cartuccia di insulina pre-riempita eroga insulina senza dover effettuare operazioni manuali di riempimento.
  • Massima discrezione
    Compatto e leggero, il microinfusore ben si adatta alle tue esigenze di vita quotidiana1. Grazie a mylife App puoi avere sempre e ovunque a portata di mano le informazioni fondamentali della tua terapia, in modo discreto e in piena libertà.

Scopri le caratteristiche

Il sistema per la gestione della terapia insulinica facile da imparare1 Con design intelligente, intuitivo e compatto

YpsoPump Image Film
  • Dimensioni compatte e design intelligente1 con un unico pulsante attivatore
  • Peso di soli 83 grammi (inclusa batteria e cartuccia riempita)
  • Sostituzione della cartuccia in tre semplici operazioni1
  • Erogazione sicura e discreta del blind bolus confermata da segnali di vibrazione

Schermo touch per l’utilizzo intuitivo del dispositivo

  • Semplice navigazione del menu tramite icone esplicite, non legate alla lingua dell’utilizzatore1
  • Lo schermo touch luminoso ad alto contrasto consente una perfetta leggibilità
  • Schermata di stato con tutte le informazioni necessarie
  • Ogni funzione è attivabile semplicemente trascinando il dito sullo schermo
Schermata di stato
Menu “Bolo combinato”
Schermata di stato “Basale temporanea”

Applicazione

Cartuccia di insulina pre-riempita NovoRapid® PumpCart® Facile e rapida sostituzione della cartuccia1

Il sistema mylife YpsoPump è compatibile con la cartuccia di insulina pre-riempita NovoRapid® PumpCart®. Questa cartuccia pre-riempita può essere sostituita con facilità e in modo pratico1 in tre soli semplici passaggi.

Fase 1

  • Eseguire la procedura “Ritorno del pistone” e poi l’autotest del microinfusore
  • Ruotare l’adattatore di 90° in senso antiorario
  • Rimuovere la cartuccia

Fase 2

  • Inserire una cartuccia piena nel vano cartuccia
  • Applicare l’adattatore verticalmente sulla cartuccia, ruotarlo di 90° in senso orario e chiudere il vano cartuccia
mylife YpsoPump – Application Step 3

Fase 3

  • Eseguire il priming
  • Collegare il set di infusione fissando il cappuccio del catetere alla base della cannula del set di infusione
Come utilizzare mylife YpsoPump

Libertà nella sostituzione della cartuccia e del set di infusione

mylife YpsoPump non impone di sostituire il set di infusione ad ogni cambio di cartuccia – ciò consente una maggiore libertà nella sostituzione sia della cartuccia che del set di infusione1.

Dati tecnici

Specifiche del prodotto
  • Tipi di boloBolo normale, prolungato, combinato e blind bolus.
    Sono possibili anche somministrazioni sovrapposte di boli.
  • Intervallo di impostazione del boloda 0,1 U a 30,0 U
  • Incrementi del bolo0,1 U, 0,5 U, 1,0 U e 2,0 U
  • Basale2 profili (A e B), liberamente programmabili dall’utente. È disponibile la funzione basale temporanea.
  • Intervallo di impostazione della basaleda 0,00 U/h a 40,0 U/h
  • Incrementi della basaleIntervallo da 0,02 U/h a 1,00 U/h: 0,01 U/h
    Intervallo da 1,00 U/h a 2,00 U/h: 0,02 U/h
    Intervallo da 2,00 U/h a 15,0 U/h: 0,1 U/h
    Intervallo da 15,0 U/h a 40,0 U/h: 0,5 U/h
  • BatteriaBatteria alcalina AAA (LR03) da 1,5 V. Durata normale di 30 giorni in caso di utilizzo normale (54 U/giorno; temperatura 23 °C ± 2 °C) con funzione Bluetooth® attivata.
  • Dimensioni del microinfusore7,8 × 4,6 × 1,6 cm
  • Peso83 g (inclusa batteria e cartuccia riempita)
  • Dimensioni del touchscreen4,1 × 1,6 cm
    Schermo touch OLED
  • Classe di resistenza all'acquaIPX8 secondo la norma EN 60529 (immersione ad una profondità di 1 m fino a 60 minuti)
  • Interfaccia di comunicazioneBluetooth® 4.0 a bassa energia
    da 2.400 a 2.483,5 MHz
  • Cartuccia di insulina pre-riempita NovoRapid® PumpCart®1,6 ml (160 U)
  • Serbatoio riempito dal paziente YpsoPump Reservoir1,6 ml (160 U)
    100 U/ml,
    insulina analoga ad azione rapida.
    Compatibile con: Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®

1 Pubblicazione scientifica dei risultati dello studio sull’uso a domicilio di mylife YpsoPump: D. Waldenmaier, G. Freckmann et al., First User Experiences With a Novel Touchscreen-Based Insulin Pump System in Daily Life, 2018 JDST Journal of Diabetes Science and Technology, 1-7, doi: 10.1177/1932296818785386.

Esclusione di responsabilità:
NovoRapid®, PumpCart® e Fiasp® sono marchi registrati di Novo Nordisk. Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., e il loro uso da parte di Ypsomed è concesso in licenza. Altri nomi e marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.