Das intuitive Insulinpumpen-System1

30 Jahre Entwicklungserfahrung aufs Wesentliche konzentriert

Ypsomed hat sich zum Ziel gesetzt, dass die medizinische Selbstbehandlung für Menschen mit Diabetes zur Selbstverständlichkeit wird. Darum standen für das Entwicklungsteam der mylife YpsoPump Ihre Bedürfnisse im Zentrum. Das Resultat ist eine Insulinpumpe, die sich auf die wesentlichen Funktionen konzentriert und einfach in der Handhabung ist. In ihr steckt das Beste aus 30 Jahren Schweizer Medizintechnik.

Systemübersicht

  • mylife YpsoPump – die kleine Insulinpumpe mit Touchscreen
  • mylife Assist - App-basierte Integration des Dexcom G6 Systems zur kontinuierlichen Glukoseüberwachung (CGM)
  • mylife App – umfassende Daten immer zur Hand
  • mylife YpsoPump für einen schnellen und praktischen Ampullenwechsel1 – mit der vorgefüllten Insulinampulle
  • mylife YpsoPump Reservoir – selbst befüllbar für das Insulin nach Wahl
  • mylife YpsoPump Orbit Infusionsset – für mehr Bewegungsfreiheit
  • mylife Orbit Inserter – für ein schnelles und sicheres Setzen des Infusionssets1
  • mylife Software – Therapiemanagement leicht gemacht

Brandneu! mylife Assist: App-basierte CGM-Integration mit dem mylife YpsoPump System

Aktualisieren Sie Ihre mylife App jetzt!

Dank der neuen mylife Assist Funktion stehen Ihnen als Nutzer unserer mylife YpsoPump Insulinpumpe und des Dexcom G6 die Daten von Pumpe und CGM-System an einem Ort zur Verfügung: in der mylife App auf Ihrem Smartphone.

Ihr einfach erlernbares Insulinpumpen-System1 Durchdachtes Design, intuitiv1 und klein

YpsoPump Image Film
  • Einfach zu erlernen1
    Ihre Pumpe bietet die wesentlichen Funktionen. Dadurch reduziert sich der Schulungsaufwand und Ihnen bleibt mehr Zeit für das Therapiemanagement.
  • Einfach zu bedienen1
    Die Icon-basierte Menuführung via Touchscreen ermöglicht eine intuitive Bedienung1. Die mylife YpsoPump mit vorgefüllter Insulinampulle vereinfacht die Handhabung1.
  • Einfach diskret1
    Die kleine und leichte Pumpe fügt sich ideal in Ihren Alltag ein1. Mit der mylife App stehen Ihnen alle wesentlichen Therapiedaten jederzeit diskret zur Verfügung – auch unterwegs.

Intuitiver Touchscreen1

  • Einfache und sprachunabhängige Menüführung durch selbsterklärende Icons1
  • Klare Erkennbarkeit durch einen hellen, kontrastreichen Touchscreen
  • Status-Screen mit allen notwendigen Informationen
  • Jede Funktion ist nur wenige "Swipes" entfernt
Status-Screen
Hauptmenü. Von links nach rechts: Bolus, Basalraten, Ampullenwechsel und aktueller Ampullenfüllstand, Infusionsset füllen, Daten, Stopp-/Run-Modus, Einstellungen.

mylife YpsoPump und die einsetzbaren Ampullen Auf einen Blick

Vorgefüllte Insulinampulle

  • Vorgefüllt
  • Einfach zu wechseln mit der mylife YpsoPump1
  • Weniger Handhabungsschritte mit der mylife YpsoPump im Vergleich zu einer selbst befüllbaren Ampulle
Spezifikationen vorgefüllte Insulinampulle
  • Ampullengrösse1.6 ml/160 U
  • VerpackungseinheitPackung mit 5 Ampullen
  • VerwendungFür den einmaligen Gebrauch
  • MaterialGlaszylinder

Selbst befüllbares, leeres Reservoir

  • Selbst befüllbar mit einem Insulin nach Wahl
  • Einfach zu handhabendes Füllsystem
  • Einfach ablesbarer Füllstand
Spezifikationen mylife YpsoPump Reservoir
  • Insulin100 U/ml, schnellwirkendes Analog-Insulin. Kompatibel mit: Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®, Lyumjev®.
  • Reservoir-Grösse1.6 ml/160 U
  • Verpackungseinheit10 Reservoirs
  • VerwendungFür den einmaligen Gebrauch
  • MaterialGlaszylinder

Schneller und praktischer Ampullenwechsel1 In nur drei Schritten

Flexibler Wechsel von Ampulle und Infusionsset

Bei Ihrer mylife YpsoPump müssen Sie das Infusionsset nicht mit jeder neuen Insulinampulle austauschen – damit werden sowohl Ampullen- als auch Infusionssetwechsel zeitlich flexibler1.

Schritt 1

  • Gewindestange zurückfahren und Selbsttest durchführen
  • Adapter um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen
  • Ampulle entfernen

Video Ampullenwechsel

Schritt 2

  • Volle Ampulle in das Ampullenfach einführen
  • Adapter gerade auf die Ampulle setzen und um 90° im Uhrzeigersinn drehen, um das Ampullenfach zu verschliessen

Video Ampullenwechsel

mylife YpsoPump – Application Step 3

Schritt 3

  • Füllvorgang durchführen
  • Infusionsset durch Aufklicken der Schlauchkappe auf die Kanülenbasis des Infusionssets ankoppeln

Video Ampullenwechsel

Handhabung der mylife YpsoPump

Entdecken Sie die mylife YpsoPump mit dem 3D‑Pumpensimulator

Mit der YpsoPump Explorer App bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die mylife YpsoPump auszuprobieren und mit ihr zu interagieren.

Produktspezifikationen
  • Abmessungen Pumpe7.8 × 4.6 × 1.6 cm
  • Gewicht83 g (einschliesslich Batterie und gefüllter Ampulle)
  • Abmessungen Touchscreen4.1 × 1.6 cm
    OLED-Touchscreen
  • BolustypenNormaler Bolus, verzögerter Bolus, kombinierter Bolus und Blindbolus. Überlappende Bolusabgabe (Stacked Bolus) möglich.
  • Einstellbereich Bolus0.1 U bis 30.0 U
  • Bolusschrittweiten0.1 U, 0.5 U, 1.0 U und 2.0 U
  • Basalrate2 Profile (A und B), durch Benutzer frei programmierbar. Temporäre Basalrate verfügbar.
  • Einstellbereich Basalrate0.00 U/h bis 40.0 U/h
  • Schrittweiten für die BasalrateBereich 0.02 U/h bis 1.00 U/h: 0.01 U/h
    Bereich 1.00 U/h bis 2.00 U/h: 0.02 U/h
    Bereich 2.00 U/h bis 15.0 U/h: 0.1 U/h
    Bereich 15.0 U/h bis 40.0 U/h: 0.5 U/h
  • Batterie1.5-Volt-Alkaline-Batterie (LR03) der Baugrösse AAA. Nutzungsdauer 30 Tage bei typischem Gebrauch (54 U/Tag; Temperatur 23 °C ± 2 °C) bei aktivierter Bluetooth®-Funktion.
  • Wasserschutz-KlassifikationIPX8 nach EN 60529 (Untertauchen 1 m bis zu 60 Minuten).
  • KommunikationsschnittstelleBluetooth® 4.0 Low Energy
    2400 bis 2483.5 MHz
  • Vorgefüllte Insulinampullen1.6 ml (160 U)
  • Selbst befüllbares mylife YpsoPump Reservoir1.6 ml (160 U)
    100 U/ml, schnellwirkendes Analog-Insulin.
    Kompatibel mit: Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®, Lyumjev®.

Erleben Sie die mylife YpsoPump live

Lernen Sie die mylife YpsoPump hautnah kennen und erleben Sie die einfache Bedienung. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin in Ihrer Nähe.

Alle Grafiken sind repräsentativ. Ihr Produkt kann anders aussehen.

1 Waldenmaier D. et al.: First User Experiences With a Novel Touchscreen-Based Insulin Pump System in Daily Life of Patients With Type 1 Diabetes Experienced in Insulin Pump Therapy. Journal of Diabetes Science and Technology. 2019;13(1):96-102. doi: 10.1177/1932296818785386.

Disclaimer: Dexcom und Dexcom G6 sind registrierte Handelsmarken von Dexcom, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

Die Bluetooth®-Wortmarke und die -Logos sind registrierte Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc. und jeder Gebrauch solcher Marken durch Ypsomed ist unter Lizenz. Andere Handelsmarken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Die Sicherheitshinweise finden sich in der Gebrauchsanleitung.