Det intuitiva insulinpumpsystemet1

30 års erfarenhet av utveckling fokuserad på väsentligheterna

Ypsomed har satt som mål att göra medicinsk egenvård till rutin för personer med diabetes. Därför hade de som utvecklade mylife YpsoPump dina behov i tankarna. Resultatet blev en insulinpump som är fokuserad på de väsentliga funktionerna och är lätt att använda. Den drar nytta av det bästa av 30 års schweizisk medicinsk ingenjörskonst.

Systemöversikt

  • mylife YpsoPump – den lilla insulinpumpen med pekskärm
  • mylife Assist – app-baserad integrering av Dexcom G6 CGM system
  • mylife App – heltäckande data alltid till hands
  • Förfyllda ampuller – för snabbt och bekvämt ampullbyte1
  • Användarfyllda mylife YpsoPump Reservoir – med eget val av insulin
  • mylife YpsoPump Orbit infusionsset – för mer rörelsefrihet
  • mylife Orbit Inserter – för snabb och säker insättning av infusionssetet1
  • mylife Software – enkel hantering av behandlingen

Helt ny! mylife Assist: app-baserad integrering av CGM-data med systemet mylife YpsoPump

Uppdatera din mylife App nu!

Tack vare den nya funktionen mylife Assist kan du som använder vår insulinpump mylife YpsoPump och Dexcom G6 nu få data från såväl pumpen som CGM-systemet på ett ställe: mylife App i din smarttelefon.

Det lättlärda insulinpumpsystemet1 Genomtänkt design, intuitivt1 och litet

YpsoPump Image Film
  • Lätt att lära sig1
    Pumpen har de väsentligaste funktionerna. Det minskar tiden för inlärning och ger mer tid till diabeteskontroll.
  • Enkel att använda1
    Menyn har symboler som gör det intuitivt att använda pekskärmen1. De förfyllda insulinampullerna ger insulin utan manuell påfyllning.
  • Helt enkelt diskret1
    Den lilla och lätta pumpen är perfekt för dina dagliga rutiner1. Med mylife App har du alltid all väsentlig behandlingsinformation diskret till hands, även i farten.

Intuitiv pekskärm1

  • Enkel menynavigering, oberoende av språk genom självförklarande symboler1
  • Den ljusa pekskärmen är lättläst tack vare hög kontrast
  • Statusskärm med all nödvändig information
  • Varje funktion är bara ett par svep bort
Statusskärm
Huvudmenyn. Vänster till höger: Bolus, Basaldoser, Ampullbyte och aktuell ampullnivå, Förfylla infusionsset, Data, Stopp- eller körläge, Inställningar.

Ampullens egenskaper i korthet Välj bekvämlighet – eller enkel hantering

Förfyllda ampuller

  • Förfyllda
  • Lätta att byta1
  • Färre hanteringssteg än med egenfyllda reservoarer
Specifikationer för förfyllda ampuller
  • Ampullens storlek1,6 ml/160 U
  • Förpackningens innehåll5 ampuller
  • AnvändningFör engångsbruk
  • MaterialGlascylinder

Tom reservoar för egen fyllning

  • Fyll själv med insulin som du väljer
  • Lätthanterat fyllningssystem
  • Lättavläst fyllnadsnivå
Specifikationer för mylife YpsoPump Reservoir
  • Insulin100 U/ml, snabbverkande insulinanalog. Kompatibel med Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®, Insulin lispro Sanofi®.
  • Reservoarens storlek1,6 ml/160 U
  • Förpackningens innehåll10 reservoarer
  • AnvändningFör engångsbruk
  • MaterialGlascylinder

Snabbt och bekvämt ampullbyte1 I bara tre steg

Smidiga byten av ampull och infusionsset

Med mylife YpsoPump behöver du inte byta infusionssetet för varje ny insulinampull – såväl byte av ampull som av infusionsset blir smidigare1.

Steg 1

  • Kör tillbaka kolvstången och kör självtestet
  • Vrid adaptern 90° moturs
  • Ta bort ampullen

Ampullbytesvideo

Steg 2

  • Sätt in en full ampull i ampullutrymmet
  • Sätt adaptern upprätt på ampullen, vrid 90° medurs och stäng ampullutrymmet

Ampullbytesvideo

mylife YpsoPump – Application Step 3

Steg 3

  • Förfyll
  • Koppla till infusionssetet genom att knäppa fast slangkopplingen på infusionssetets kanylbas

Ampullbytesvideo

Så här hanterar du mylife YpsoPump

Upptäck mylife YpsoPump med den tredimensionella pumpsimulatorn

Med YpsoPump Explorer app får du en möjlighet att pröva och interagera med mylife YpsoPump.

Produktspecifikationer
  • Pumpens mått7,8 × 4,6 × 1,6 cm
  • Vikt83 g (inklusive batteri och fylld ampull)
  • Pekskärmens mått4,1 × 1,6 cm
    OLED-pekskärm
  • BolustyperStandardbolus, förlängd bolus, kombibolus och knappbolus. Standardbolus eller knappbolus kan ges samtidigt med pågående förlängd bolus eller kombibolus.
  • Bolusområde0,1 U till 30,0 U
    Du kan ange en bolusgräns från 30,0 U till 0,0 U i steg om 0,1 U.
  • Bolussteg0,1 U, 0,5 U, 1,0 U och 2,0 U
  • Basaldos2 profiler (A och B), fritt användarprogrammerade. Tillfällig basaldos kan anges.
  • Basaldosinställning0,00 U/h till 40,0 U/h
    Du kan ange en basaldosgräns från 40,0 U/h till 0,00 U/h med samma steg som basaldosstegen.
  • BasaldosstegOmrådet 0,02 U/h till 1,00 U/h: 0,01 U/h
    Området 1,00 U/h till 2,00 U/h: 0,02 U/h
    Området 2,00 U/h till 15,0 U/h: 0,1 U/h
    Området 15,0 U/h till 40,0 U/h: 0,5 U/h
  • Batteri1,5 V alkaliskt batteri (LR03), storlek AAA. Användningstid typiskt 30 dagar vid genomsnittlig användning (54 U/dag; temperatur 23 °C ± 2 °C) med aktiverad Bluetooth®-funktion.
  • Skydd mot vatteninträngningIPX8 enligt EN 60529 (nedsänkning i vatten till 1 m i upp till 60 minuter).
  • KommunikationsgränssnittBluetooth® 4.0 Low Energy
    2 400 till 2 483,5 MHz
  • Färdigfyllda insulinampuller1,6 ml (160 U)
  • Användarfylld mylife YpsoPump Reservoir1,6 ml (160 U)
    100 U/ml, snabbverkande insulinanalog.
    Kompatibel med Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®, Insulin lispro Sanofi®.

Kundsupport

För akut teknisk pumpsupport finns vi tillgängliga dygnet runt alla dagar.

All grafik är representativ. Din produkt kan se annorlunda ut.

1 Waldenmaier D. et al.: First User Experiences With a Novel Touchscreen-Based Insulin Pump System in Daily Life of Patients With Type 1 Diabetes Experienced in Insulin Pump Therapy. Journal of Diabetes Science and Technology. 2019;13(1):96-102. doi: 10.1177/1932296818785386.

Ansvarsfriskrivning:
Dexcom och Dexcom G6 är registrerade varumärken som tillhör Dexcom, Inc. i Förenta Staterna och/eller andra länder.


Ordet Bluetooth® och logotyper är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all användning av Ypsomed av sådan märkning täcks av licens. Andra varumärken och handelsnamn tillhör respektive ägare.

För säkerhetsinformation se www.mylife-diabetescare.se/saekerhetsinformation