Intuicyjna w obsłudze pompa insulinowa1

30 lat doświadczenia w projektowaniu pozwoliło nam skupić się na tym, co najważniejsze

Celem firmy Ypsomed jest tworzenie rozwiązań, dzięki którym samodzielne leczenie stanie się rutyną dla osób z cukrzycą. Właśnie dlatego przy opracowywaniu pompy mylife YpsoPump jej twórcy kierowali się potrzebami użytkowników. W ten sposób powstała pompa insulinowa, która zapewnia łatwy dostęp do kluczowych funkcji. Jest ukoronowaniem 30 lat pracy szwajcarskich inżynierów opracowujących wyroby medyczne.

Przegląd systemu

  • mylife YpsoPump — niewielka pompa insulinowa z ekranem dotykowym
  • mylife Assist — oparta na aplikacji integracja z systemem ciągłego monitorowania stężenia glukozy (CGM) Dexcom G6
  • Aplikacja mylife App — kompleksowe dane w zasięgu ręki
  • Napełniany samodzielnie zbiornik mylife YpsoPump Reservoir — na dowolną insulinę
  • Zestaw infuzyjny mylife YpsoPump Orbit — większa swoboda ruchu
  • Urządzenie wprowadzające mylife Orbit Inserter — umożliwia szybkie i bezpieczne wprowadzenie zestawu infuzyjnego1
  • Oprogramowanie mylife Software — łatwe kontrolowanie leczenia

Całkiem nowa! mylife Assist: oparta na aplikacji integracja danych pochodzących z systemu ciągłego monitorowania stężenia glukozy z systemem mylife YpsoPump

Zaktualizuj swoją aplikację mylife App!

Dzięki nowej funkcji mylife Assist jako użytkownik naszej pompy insulinowej mylife YpsoPump i systemu Dexcom G6 będziesz mieć dane zarówno z pompy, jak i z systemu CGM w jednym miejscu — aplikacji mylife App w swoim smartfonie.

Łatwy do opanowania system pompy insulinowej1 Starannie opracowany, intuicyjny1 i niewielki

YpsoPump Image Film
  • Łatwa do opanowania1
    Pompa oferuje kluczowe funkcje, dzięki czemu można łatwo nauczyć się jej używać, a zaoszczędzony czas wykorzystać na dokładniejsze kontrolowanie cukrzycy.
  • Łatwa obsługa1
    Menu oparte na ikonach umożliwia intuicyjną obsługę z użyciem ekranu dotykowego1
  • Po prostu dyskrecja1
    Niewielkie, lekkie urządzenie idealnie wpasowuje się w rytm życia pacjentów1. Dzięki aplikacji mylife App użytkownicy mają zawsze dyskretny dostęp do wszystkich podstawowych danych leczenia cukrzycy w dowolnym miejscu.

Intuicyjny ekran dotykowy1

  • Łatwa nawigacja w menu niezależnie od języka dzięki zrozumiałym ikonom1
  • Jasny ekran dotykowy o wysokim kontraście zapewniający czytelność komunikatów
  • Ekran stanu ze wszystkimi niezbędnymi informacjami
  • Każda funkcja w zasięgu zaledwie kilku ruchów palcem
Ekran stanu
Menu główne. Od lewej do prawej: Bolus, Dawki podstawowe, Wymiana zbiornika i bieżący poziom w zbiorniku, Napełnianie zestawu infuzyjnego, Dane, Tryb zatrzymania/działania, Ustawienia.

Szybka i wygodna wymiana zbiornika1 W trzech łatwych krokach

Niezależna wymiana zbiornika i zestawu infuzyjnego

Dzięki pompie mylife YpsoPump nie jest wymagana wymiana zestawu infuzyjnego przy każdej wymianie zbiornika z insuliną, co zapewnia większą swobodę decydowania o wymianie zarówno zbiornika, jak i zestawu infuzyjnego1.

Krok 1

  • Uruchomić funkcję powrotu gwintowanego pręta i wykonać autotest
  • Obrócić adapter o 90° w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
  • Wyjąć zbiornik

Wymiana zbiornika - film

Krok 2

  • Wprowadzić pełny zbiornik do komory zbiornika
  • Umieścić adapter pionowo na zbiorniku, obrócić o 90° w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, co zamknie komorę zbiornika

Wymiana zbiornika - film

Application YpsoPump - Fill the infusion set

Krok 3

  • Napełnić zestaw infuzyjny
  • Podłączyć zestaw infuzyjny, mocując nasadkę drenu do podstawy kaniuli zestawu infuzyjnego

Wymiana zbiornika - film

Korzystanie z pompy mylife YpsoPump

Odkrywaj pompę mylife YpsoPump dzięki symulatorowi 3D

Z aplikacją YpsoPump Explorer dajemy Ci szansę na wypróbowanie pompy mylife YpsoPump i interakcję z nią.

Dane techniczne produktu
  • Wymiary pompy7,8 × 4,6 × 1,6 cm
  • Masa83 g (z baterią i napełnionym zbiornikiem)
  • Wymiary ekranu dotykowego4,1 × 1,6 cm
    Ekran dotykowy OLED
  • Typy bolusaBolus standardowy, bolus przedłużony, bolus złożony i bolus ślepy. Możliwość podania bolusa standardowego podczas trwania fazy przedłużonej bolusa w toku.
  • Zakres ustawień bolusaOd 0,1 U do 30,0 U
  • Przyrosty bolusa0,1 U; 0,5 U; 1,0 U i 2,0 U
  • Dawka podstawowa2 profile (A i B), programowane dowolnie przez użytkownika. Dostępna także tymczasowa dawka podstawowa.
  • Zakres ustawień dawki podstawowejOd 0,00 U/h do 40,0 U/h
  • Przyrosty dawki podstawowejZakres od 0,02 U/h do 1,00 U/h: przyrost co 0,01 U/h
    Zakres od 1,00 U/h do 2,00 U/h: przyrost co 0,02 U/h
    Zakres od 2,00 U/h do 15,0 U/h: przyrost co 0,1 U/h
    Zakres od 15,0 U/h do 40,0 U/h: przyrost co 0,5 U/h
  • BateriaBateria alkaliczna 1,5 V (LR03), typu AAA. Zwykle 30 dni przeciętnego użytkowania (54 U/dobę; temperatura 23°C ± 2°C) z włączoną funkcją Bluetooth®.
  • Stopień ochrony przed wnikaniem wodyIPX8 według normy EN 60529 (zanurzenie na głębokość 1 m przez maksymalnie 60 minut).
  • Interfejs komunikacyjnyBluetooth® 4.0 o niskim zapotrzebowaniu na energię, od
    2 400 MHz do 2 483,5 MHz
  • Napełniany samodzielnie zbiornik mylife YpsoPump Reservoir1,6  ml (160 U)
    Analog insuliny o szybkim działaniu w stężeniu 100 U/ml.
    Zgodny z: Fiasp®, NovoRapid®, Humalog®, Apidra®, Insulin lispro Sanofi®.

Obsługa klienta

Nasz dział wsparcia z przyjemnością służy pomocą przez całą dobę, siedem dni w tygodniu.

Wszystkie grafiki są przykładowe. Twój produkt może wyglądać inaczej.

1 Waldenmaier D. et al.: First User Experiences With a Novel Touchscreen-Based Insulin Pump System in Daily Life of Patients With Type 1 Diabetes Experienced in Insulin Pump Therapy. Journal of Diabetes Science and Technology. 2019;13(1):96-102. doi: 10.1177/1932296818785386.

Zastrzeżenie:
Dexcom i Dexcom G6 są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dexcom, Inc. w USA i/lub innych krajach.

Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., wykorzystywanymi przez firmę Ypsomed w ramach licencji. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa są dostępne w instrukcjach obsługi.