Intuitiivinen1 insuliinipumppujärjestelmä
Automaattinen insuliinin annostelu mylife YpsoPump -insuliinipumpulla älypuhelimestasi
mylife YpsoPump -insuliinipumppua voidaan käyttää mukautuvassa automaattisessa insuliinin annostelun järjestelmässä, joka oppii ja mukautuu insuliinin tarpeesi mukaisesti, yhdistämällä sen mylife CamAPS FX -sovelluksen kanssa.*
* Huomioi, että mylife Loop -toiminnon käyttämiseen vaaditaan mylife YpsoPump -insuliinipumpun malli, joka on yhteensopiva mylife CamAPS FX -sovelluksen ja yhdistetyn Dexcom G6 -järjestelmän kanssa.
mylife App – Tarkkaa tietoa sormiesi ulottuvilla
Hoida diabetestasi huomaamattomasti missä ja milloin tahansa mylife App -sovelluksella.
mylife YpsoPump -insuliinipumpun bolus- ja perusinsuliinitietojen lisäksi mylife App -sovelluksessa nähdään Dexcom G6 jatkuvan glukoosinseurannan (CGM) järjestelmän viiden minuutin välein lähettämät glukoositiedot.
Voit myös annostella boluksia suoraan älypuhelimestasi koskematta insuliinipumppuun.*
* Tämä toiminto vaatii mylife YpsoPump -ohjelmistoversion V05.00.XX tai korkeamman.
Insuliinipumppusi käyttö on helppo oppia1 Fiksusti muotoiltu, pieni ja intuitiivinen1
- Helppo oppia1
Pumppusi sisältää olennaiset toiminnot. Siten koulutuksen tarve vähenee, ja sinulle jää enemmän aikaa hoidon hallintaan. - Helppo käyttää1
Kuvakepohjainen valikko mahdollistaa intuitiivisen käytön1 kosketusnäytössä. Insuliini annostellaan esitäytetyistä sylinteriampulleista, jota ei tarvitse täyttää itse. - Yksinkertaisen huomaamaton1
Pieni ja kevyt laite mukautuu täydellisesti päivärutiineihisi1.
Intuitiivinen1 kosketusnäyttö
- Yksinkertainen valikkonavigointi, kielineutraali selkeiden kuvakkeiden ansiosta1
- Tilanäyttö sisältää kaikki tärkeät pumpun tilatiedot
- Kaikkia toimintoja voidaan käyttää vain muutamalla sipaisulla
Käyttäjien mielipiteitä Elisabeth ja mylife YpsoPump
Elisabeth on opiskelija, joka harrastaa säännöllisesti liikuntaa. Kuntosalin lisäksi tämä aloitteleva ravitsemusasiantuntija käy mielellään toreilla ja kokeilee uusia ruokia. Mukanaan hänellä on aina − vaikkakin tuskin havaittavissa − hänen mylife YpsoPump -insuliinipumppunsa.
Sylinteriampullin ominaisuudet Valitse mukavuus – tai helppokäyttöinen vaihtoehto
mylife YpsoPump on yhteensopiva esitäytettyjen sylinteriampullien ja itsetäytetyn säiliön kanssa:
Esitäytetyt sylinteriampullit
- Esitäytetty
- Helppo vaihtaa1
- Vähemmän käyttövaiheita itsetäytettävään sylinteriampulliin verrattuna
Tyhjä säiliö itse täytettäväksi:
- Täytetään itse valitulla insuliinilla
- Helppokäyttöinen täyttöjärjestelmä
- Selkeästi näkyvä täyttötaso
- Lasisylinteri
Nopea ja helppo1 sylinteriampullin vaihto Vain kolme vaihetta
1. vaihe
- Vapauta kierretanko ja suorita itsetestaus
- Kierrä infuusiosetin sovitinta 90° vastapäivään
- Poista sylinteriampulli
2. vaihe
- Aseta täysinäinen sylinteriampulli sylinteriampullilokeroon
- Aseta infuusiosetin sovitin pystysuoraan sylinteriampulliin, kierrä 90° myötäpäivään ja sulje sylinteriampullilokero
3. vaihe
- Suorita esitäyttö
- Yhdistä infuusiosetti kiinnittämällä letkun korkki kiinni infuusiosetin kanyylin kantaan
mylife YpsoPump Orbit -infuusiosetit Kääntyy 360°
360° kääntyvän liittimen ansiosta kiinnityskohdan valinta on helppoa ja joustavaa1. Koska mylife YpsoPump Orbit kääntyy vapaasti 360°, letku on aina oikeassa suunnassa. Liitännän ansiosta infuusiopaikkaan ei tarvitse katsoa kiinnittämisen tai irrottamisen yhteydessä.
mylife YpsoPump -insuliinipumppusi säilytysjärjestelmät Miellyttävä ja huomaamaton
Säilytysjärjestelmiemme avulla voit pitää mylife YpsoPump -insuliinipumppua mukanasi helposti ja huomaamattomasti työpaikallasi, urheillessasi tai muuten vapaa-ajallasi. Voit valita useista eri mallivaihtoehdoista. Valitse niistä sinulle parhaiten sopiva.
YpsoPump Explorer -sovellus Tutustu mylife YpsoPump -insuliinipumppuun 3D-simulaattorin avulla
Haluatko saada tuntumaa mylife YpsoPump -insuliinipumppuun, vaikket vielä omistaisikaan itse laitetta? YpsoPump Explorer -sovelluksen ansiosta sinulla on mahdollisuus opetella insuliinipumpun käyttöä helposti ja mukavasti älypuhelimellasi.
- Pumpun mitat7,8 × 4,6 × 1,6 cm
- Paino83 g (sis. pariston ja täyden insuliinisäiliön)
- Kosketusnäytön mitat4,1 × 1,6 cm
OLED-kosketusnäyttö - Ateriainsuliini- eli bolustyypitVakioateriainsuliini, pidennetty ateriainsuliini, yhdistelmäateriainsuliini ja sokkoateriainsuliini.
- Ateriainsuliinin eli boluksen asetusalue0,1 U−30,0 U
Ateriainsuliinirajan voi asettaa 30,0 U:n ja 0,0 U:n välisellä alueella lisäysvälin ollessa 0,1 U. - Ateriainsuliinin eli boluksen lisäysvälit0,1 U, 0,5 U, 1,0 U ja 2,0 U
- Perusinsuliini eli basaali2 profiilia (A ja B), jotka käyttäjä voi ohjelmoida vapaasti. Tilapäinen perusinsuliini saatavana.
- Perusinsuliinin eli basaalin asetusväli0,00 U/h−40,0 U/h
Perusinsuliinirajan voi asettaa 40,0 U/h:n ja 0,00 U/h:n välisellä alueella käyttäen samoja lisäysvälejä kuin perusinsuliinille. - Perusinsuliinin eli basaalin asetusvälitAlue 0,02 U/h−1,00 U/h: 0,01 U/h
Alue 1,00 U/h−2,00 U/h: 0,02 U/h
Alue 2,00 U/h−15,0 U/h: 0,1 U/h
Alue 15,0 U/h−40,0 U/h: 0,5 U/h - Paristo1,5 V alkaliparisto (LR03), AAA. Käyttöaika normaalissa käytössä yleensä 30 vrk (54 U/vrk; lämpötila 23 °C ± 2 °C), Bluetooth®-toiminto aktivoitu.
- VesitiiviysIPX8, EN 60529 -standardin mukaisesti (upotus veteen 1 metrin syvyyteen enintään 60 minuutin ajan).
- TietoliikenneliitäntäBluetooth® 4.0 Low Energy
2 400−2 483,5 MHz - Esitäytetyt sylinteriampullit1,6 ml (160 U)
100 U/ml, pikavaikutteista insuliinianalogia Fiasp®, NovoRapid®. - Itsetäytetty mylife YpsoPump Reservoir -säiliö1,6 ml (160 U)
100 U/ml, pikavaikutteista insuliinianalogia.
Lisätietoja yhteensopivista insuliineista löytyy osoitteesta: mylife YpsoPump Reservoir
Oletko kiinnostunut mylife YpsoPump -insuliinipumpusta?
Jos haluat lisätietoja mylife YpsoPumpista, anna tietosi ja asiakaspalvelutiimimme jäsen ottaa sinuun yhteyttä.
Vastuuvapauslauseke:
Tuotekuvat on tarkoitettu ainoastaan esimerkeiksi.
CamAPS on CamDiab Ltd -yrityksen rekisteröity tavaramerkki.
1 Waldenmaier D. et al.: First User Experiences With a Novel Touchscreen-Based Insulin Pump System in Daily Life of Patients With Type 1 Diabetes Experienced in Insulin Pump Therapy. Journal of Diabetes Science and Technology. 2019;13(1):96-102. doi: 10.1177/1932296818785386.
Dexcom, Dexcom G6 ja Dexcom CLARITY ovat Dexcom, Inc. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Bluetooth®-merkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc. -yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Ypsomed käyttää niitä lisenssillä.
Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat vastaavien omistajien omaisuutta.
Lisätietoja mainittujen tuotteiden turvallisuudesta on osoitteessa mylife-diabetescare.fi/turvallisuustiedot
