mylife App Utfasing
Forbedre håndteringen av din type 1-diabetes med myLoop, drevet av CamAPS FX
Viktige endringer er på vei i hvordan du håndterer din type 1-diabetes med Ypsopump. Her er det du trenger å vite.
mylife App vil bli faset ut innen 30. juni 2026. For å sikre at du fortsetter å få optimal støtte og tilkobling, veileder vi deg mot neste steg i din behandlingsreise – myLoop, drevet av CamAPS FX.
myLoop, drevet av CamAPS FX, er et system for automatisk insulindosering (AID) som består av Ypsopump, en kompatibel kontinuerlig glukosemåler (CGM) og CamAPS FX-appen installert på en kompatibel smarttelefon.
For å gjøre overgangen til automatisk insulindosering enkel og tilpasset dine behov, se tabellen nedenfor for anbefalte neste steg.
Snakk alltid med helsepersonellet ditt før du gjør endringer i behandlingen din.
Nåværende oppsett | Neste steg |
|---|---|
Bruker YpsoPump 1.5x + CGM-sensor (Dexcom G6, FreeStyle Libre 3 eller Libre 3 Plus) | Du er klar for myLoop, drevet av CamAPS FX |
Bruker YpsoPump 1.5x uten CGM | Legg til en CGM for å aktivere myLoop, drevet av CamAPS FX |
Bruker en inkompatibel YpsoPump-modell, med eller uten CGM | Kontakt ditt lokale kundeserviceteam for å bytte pumpen til YpsoPump 1.5x |
Bruker flere daglige insulininjeksjoner (MDI), med eller uten CGM | Kontakt ditt diabetesteam for råd |
Ofte stilte spørsmål
For å tilby bedre integrasjon, tilgang til automatisk insulindosering (AID) og en mer avansert, brukervennlig opplevelse.
Nei. Du kan fortsatt få tilgang til dine historiske data via mylife Cloud eller eksportere data fra mylife App før den fases ut.
For øyeblikket er CamAPS FX kompatibel med:
Dexcom G6
FreeStyle Libre 3
FreeStyle Libre 3 Plus
Sjekk ditt lokale nettsted for lokale tidslinjer.
Du må bytte pumpen til YpsoPump 1.5x. Kontakt ditt lokale kundeserviceteam for støtte.
Kontroller programvareversjonen på YpsoPump. Programvareversjonen vises øverst til venstre på velkomstskjermen (markert med rødt, f.eks. VX.XX.XX).
Vi anbefaler ikke å bruke en YpsoPump med en programvareversjon lavere enn V05.02.03 eller V05.02.04 i kombinasjon med CamAPS FX.
Hvis pumpen din har en tidligere programvareversjon og fortsatt er innenfor garantiperioden, kan du kontakte kundeservice for å avtale utskifting av pumpen.
Kontakt ditt lokale kundeserviceteam for veiledning.
Hvis du bruker MDI, kan du vurdere å bytte til en løsning med YpsoPump + CGM for å dra nytte av automatisk insulindosering (AID) med myLoop, drevet av CamAPS FX.