Mentions légales produits

Pompe à insuline YpsoPump

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Les pompes à insuline YpsoPump sont destinées aux personnes atteintes de diabète. La pompe YpsoPump est conçue pour administrer de l’insuline par voie sous-cutanée dans le cadre d’un traitement du diabète sucré. Le système YpsoPump ne peut être utilisé qu’avec de l’insuline à action rapide à la concentration 100 U/mL (insuline analogue). Dispositif médical de classe IIb. CE0123. Mandataire : mylife Distribution GmbH. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l'étiquetage. Ce produit est réservé à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. YpsoPump est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, codes LPP: 1131170 et 1120663.

myPump+ Reservoir

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Les réservoirs à insuline myPump+ Reservoir sont destinés aux personnes atteintes de diabète. myPump+ Reservoir ne peut être utilisé qu’avec de l’insuline à action rapide à la concentration 100 U/mL (insuline analogue). Dispositif médical de classe IIa. CE0123. Mandataire : mylife Distribution GmbH. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage. Ce produit est réservé à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. myPump+ Reservoir est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, code LPP: 1120663.

Gamme de dispositifs de perfusion myOrbit [Soft], [Soft Head], [Micro], [Micro Head]

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Les dispositifs de perfusion myOrbit [Soft], [Soft Head], [Micro], [Micro Head] sont destinés aux personnes atteintes de diabète. Dispositifs médicaux de classe IIb. CE0123. Mandataire : mylife Distribution GmbH. Se reporter au manuel d’utilisation pour les informations indispensables pour le bon usage. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage. Ce produit est réservé à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. myOrbit [Soft], [Soft Head], [Micro], [Micro Head] est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, code LPP: 1120663.

Dispositifs de perfusion myInset

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Les dispositifs de perfusion myInset sont destinés aux personnes atteintes de diabète. Dispositifs médicaux de classe IIb. CE0459. Mandataire : Unomedical a/s. Distributeur : mylife Diabetes Care AG. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage. Ce produit est réservé à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. myInset est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, code LPP: 1120663.

Gamme de dispositifs de perfusion myOrbit Micro 2.0, [Head]

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Les dispositifs de perfusion myOrbit Micro 2.0, [Head] sont destinés aux personnes atteintes de diabète. Dispositifs médicaux de classe IIb. CE0123. Mandataire : mylife Distribution GmbH. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage. Ces produits sont réservés à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. myOrbit Micro 2.0, [Head] est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, code LPP: 1120663.

Dispositif d’insertion myOrbit Inserter

Juin 2026 - Document réservé aux professionnels de santé

Le dispositif d'insertion myOrbit Inserter est destiné aux personnes atteintes de diabète. Dispositif de classe I. Mandataire : mylife Distribution GmbH. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage. Ce produit est réservé à la prescription hospitalière ou en centre de diabétologie. myOrbit Inserter est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous description générique sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale, code LPP: 1120663.

Système myLoop CamAPS FX

CamAPS FX – application smartphone intégrant un algorithme destiné à gérer les taux de glucose les patients âgés de plus de 1 an présentant un diabète de type 1 et utilisant un système de boucle fermée hybride. Dispositif médical de classe III, conforme au Règlement (UE) 2017/745. CamAPS FX : CE2797. Mandataire : CEpartner4U BV. CamAPS est une marque déposée de CamDiab Ltd.

Dexcom G6 et FreeStyle Libre 3 sont des systèmes de mesure continu du glucose interstitiel (MCG).

Capteur FreeStyle Libre 3 : Lorsqu’il est utilisé avec un appareil compatible, le capteur du système d’autosurveillance du glucose FreeStyle Libre 3 (capteur) est un dispositif de mesure en continu des taux de glucose dans le liquide interstitiel chez les personnes de plus de 4 ans atteintes de diabète sucré, y compris les femmes enceintes. Chez les enfants (de 4 à 12 ans), l’indication est limitée à ceux supervisés par une personne adulte en charge de leur traitement.

Dispositifs médicaux de classe IIb.

FreeStyle Libre 3 : CE 2797. Mandataire : Abbott B.V. Fabricant : Abbott Diabetes Care Ltd.

Dexcom G6 : CE2797. Mandataire : MDSS GmbH.

Dexcom G6 est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous nom de marque sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale - Codes LPP : 1155302 et 1186202.

Le système de boucle semi-fermée myLoop CamAPS FX est remboursé par les organismes d’assurance maladie par inscription sous nom de marque sur la liste des produits et prestations remboursables mentionnée à l’article L165-1 du Code de la Sécurité Sociale : Dexcom G6 Code LPP: 1173056 – FreeStyle Libre 3 code LPP : 1132525– myLoop CamAPS FX Codes LPP : 1152150 / 1105920 / 1113427 / 1179260 / 1183899 / 1140364.

_{Clause de non-responsabilité :}

_{YpsoPump, myPump+, myOrbit, myInset sont des marques déposées de mylife Diabetes Care AG.. Les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les images de produits sont exclusivement proposées à fins d’illustration.}

_{Le boîtier du capteur, FreeStyle, Libre et les marques apparentées sont des marques commerciales d’Abbott.}

_{CamAPS est une marque déposée de Camdiab Ltd.}

_{FreeStyle Libre 3 est autorisé à fonctionner avec le système d'administration automatisé d'insuline myLoop, incluant l’application CamAPS FX et la pompe à insuline YpsoPump}

_{Les images de produits sont exclusivement présentées à titre d’illustration. // Dexcom est une marque déposée de Dexcom, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.}

_{La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par mylife Diabetes Care est soumise à licence.}

_{Les autres marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.}