mylife Software 2.0 kommer inte längre att stödja dataimport från mylife OmniPod

I juni 2018 avslutade Ypsomed och Insulet deras leverantörsförhållande för mylife OmniPod. Trots detta har det fram till nu varit möjligt att importera data från en mylife OmniPod till mylife Software eller mylife Cloud. Den här övergångsperioden kommer att avslutas med den nya versionen av mylife Software och mylife Cloud. mylife Software 2.0 kommer inte längre att stödja dataimport från en mylife OmniPod. Programvaran mylife i version 2.0 kommer att finnas tillgänglig från och med februari 2023 (både online och på Windows). Användare av mylife-programvaran för Windows kommer att informeras om uppdateringsalternativet. För användare av onlineversionen kommer det inte längre att vara möjligt att importera data från en mylife OmniPod från och med detta datum.

Vad händer med befintliga mylife OmniPod-data i mylife Software och/eller mylife Cloud?

Trots att du inte kommer att kunna importera nya data från en mylife OmniPod till Software 2.0 eller mylife Cloud 2.0, kan du fortfarande komma åt alla dina data som du redan importerat. Du kan se dem i de uppdaterade 2.0-versionerna. Observera att patienter som använder mylife Cloud naturligtvis har rätt och möjlighet att när som helst radera sina data.

Jag har diabetes. Kan jag fortsätta att använda mylife Software och/eller mylife Cloud tillsammans med min mylife OmniPod?

Ypsomed kommer bara att kunna erbjuda mycket begränsad kundservice till patienter i det avseendet.

Vill du fortsätta att använda vår mylife Software? Varför inte prova vår lilla och intuitiva insulinpump mylife YpsoPump? Med den kan du importera data till mylife Software och/eller mylife Cloud! Kopplat till mylife YpsoPump kan du också dra nytta av mylife App för att se alla dina relevanta behandlingsdata och använda appen för att beräkna dina bolusförslag.

Om du är intresserad av vår mylife YpsoPump, kontaktar du vår kundservice. Vi ser fram emot ett telefonsamtal eller e-post från dig.

Kan sjukvårdspersonal fortsätta att använda äldre versioner av mylife Software än 2.0 till att importera mylife OmniPod?

Installerade, äldre versioner av mylife Software upp till version 1.5.8 kan fortsatt importera mylife OmniPod insulinpumpar. Ypsomed kommer tills vidare att fortsätta att erbjuda kundservice till sjukvårdspersonal för dessa äldre versioner. Viktigt: Denna kundservice gäller enbart mylife Software-versioner som är lokalt installerade på en Windows-PC.

mylife Cloud kommer att uppdateras till version 2.0. Sjukvårdspersonal som enbart använder mylife Cloud bör ändra den lokala installationen av mylife Software till version 1.5.8. Viktigt: Lokalt installerad mylife Software med version 1.5.x kan synkronisera till det uppdaterade mylife Cloud 2.0.